Dia desses, Jabour me ensinou o que significa a expressão "chata de
galocha". N'outros tempos, em dias de chuva, era comum se usar galochas,
espécie de botas de borracha de cano alto, que ajudava a andar nas ruas
e a chegar ao destino estabelecido, mesmo debaixo de uma tempestade.
Dizia-se então que esta pessoa era insuportável, pois nem uma chuva
seria capaz de detê-la, se assim ela determinasse.Daí surgiu esta
expressão que tanto reproduzimos e que guarda um significado mais belo
do que aparenta ter. Chata de galocha é simplesmente a pessoa
insistente, determinada, que, mesmo em dias de chuva forte ou qualquer
intempérie, não deixa de... "IR". Enquanto a maioria dos terráqueos
pensaria em um lugar quente pra dormir, a chata não deixaria de ir e
realizar o que deseja e falar o que pensa, nem que para isso seja preciso entrar na chuva e usar uma ridícula e
cafona galocha.
Nenhum comentário:
Postar um comentário